Ivanov, in scena al Teatro Eliseo

Ivanov, in scena al Teatro Eliseo

Teatro Eliseo
3 – 15 novembre 2015

Ivanov

di Anton Čechov

nuova traduzione Danilo Macrì

con
Filippo Dini, Sara Bertelà, Nicola Pannelli, Gianluca Gobbi, Orietta Notari,
Valeria Angelozzi, Ivan Zerbinati, Ilaria Falini, Fulvio Pepe

musiche Arturo Annecchino
scene e costumi Laura Benzi
luci Pasquale Mari

regia Filippo Dini

produzione Fondazione Teatro Due, Teatro Stabile di Genova

Con la regia del giovane, e già pluripremiato Filippo Dini, lo spettacolo mette in scena 9 attori traboccanti di vitalità (lo stesso Filippo Dini e Sara Bertelà, Nicola Pannelli, Gianluca Gobbi, Orietta Notari, Valeria Angelozzi, Ivan Zerbinati, Ilaria Falini, Fulvio Pepe), personaggi portatori di un infuocato desiderio di resistere a quel sentimento, a quello spleen che li attanaglia.
“In Čechov il tragico appare sempre un po’ assurdo”, ha affermato Peter Brook ne Il punto in movimento (Ubulibri, Milano – 1988), ed è in questa dimensione tragica e allo stesso tempo assurda, grottesca, che il regista e attore Filippo Dini ha immerso il suo Ivanov.
Il testo ha la nuova traduzione di Danilo Macrì, le scene e i costumi sono ideati da Laura Benzi, le luci disegnate da Pasquale Mari e le musiche scritte da Arturo Annecchino.

Condividi questo post